Ana Ahmatova — (bezimena) — Tekst

Ana Ahmatova(bezimena)

Svježinu riječi, čuvstvo jasno
da izgubimo k’o slikar – gledanje,
zar nije isto glumcu glas, kretanje,
ili ljepota – ženi krasnoj.

A ne pokušavaj sačuvati
to što ti darova nebo samo:
mi osuđeni smo – i dobro znamo –
sve rasipati – a ne skupljati.

Odlazi sam, iscjeljuj sljepila,
da spoznaš što su, u času sumnjanja,
zluradost učenika i ruganja,
i ravnodušna gomila.

Preveo: Fikret Cacan




© 2006-2026 cuspajz.com