Bei Dao — Stara mjesta — Tekst

Bei DaoStara mjesta

smrt je uvijek s druge strane
i promatra sliku
stojeći za prozorom upravo sam
ugledao suton svog djetinjstva
ponovno posjećujući stara mjesta
čeznem za istinom
ali prije no što padne mrak
malo se toga može reći

ispivši šalicu riječi
žeđ je samo još veća
skačem u rijeku želeći citirati zemlju
i u opustjelim planinama osluškujem
pjesmu flautiste tužnog srca

anđeli zaduženi za ubiranje poreza
vraćaju se s druge strane slike
i neumorno popisuju inventar
dok sunce na zalasku pozlaćuje lubanje

Preveo: Vojo Šindolić




© 2006-2026 cuspajz.com