I neživljeni život
ide kraju
doduše malo polaganije
poput baterije
u džepnoj svjetiljci
koju nitko ne koristi
Ali to ne pomaže mnogo:
Kada (recimo jednom)
tu džepnu svjetiljku
nakon godina i godina
želimo uključiti
ne dolazi iz nje ni tračak svjetla
a kad je otvoriš
nađeš samo svoje kosti
imaš peh
i njih
već posve izjedene
Eto
mogao si
jednako tako
svijetliti
Prevela: Truda Stamać