Ti si, sunce koje blista
s' nebeskih visina
drugi resuli su zvijezde
što sjaje iz tmina
O, Zefire, kad poletiš
do medinskih strana
poselami onog što ga
moja duša sanja
Ti si kao cvijet nježan
kao mjesec ponosan
ti si more od ikrama
najljepši ti si san
Kao sedef sjajni školjkin
kada se rastvori
takav je tvoj osmijeh blagi
kada ga progovoriš
Takav miris ne imade
ni šafran, ni mošus
ko zemljica što pokriva
tvoje tijelo i kosu