Ja bih bila bila tvoja Laura
da si ti bio mogao biti moj Petrarca.
Ovako su nas bili prerazmjestili u strmoj dijagonali,
između mlade murve i ostarjela kamena.
Nismo se bili mogli ni ugledati.
Crkvene pragove otplavilo je more
kad je ono smežuranim rukama
svuklo vlažno rublje s našeg bregovlja.
Između nas, krvarilo je bilo
tvrdoukoričeno sintaktičko srce
visokoga psihološkog ruskog realizma.
Ja sam se stoga dobrovoljno bila dala
vezati hladom kvrgavih pluskvamperfekata,
a tebe sam razriješila – iz kondicionala.