Roberto Bolaño — Čileanska poezija je prdež — Tekst

Roberto BolañoČileanska poezija je prdež

Nema se tu šta dodati.
Ortak bazdi na puvanjak.

Koga do kurca zabole
šta ja pišem?

Ko bi ikakve vajde imao
od onog šta napišem?
Ako izuzmemo mene,
koji sam s druge strane
upropašten sopstvenim
pisanjem.

Neuspeh. Beda. Degeneracija.
Teskoba. Poraz. Dve reči u muškom
i četiri u ženskom rodu.

Ja sam prdež.

Prijevod: Bojana Petrović Kovačević




© 2006-2026 cuspajz.com